Título original: The Waters of
Ethernal Youth
Autora: Donna Leon
Traducción: Maia Figueroa Evans
Editorial. Seix Barral
Nº de páginas: 320
Año de publicación: 2016
Temáticas: thriller, policiaca
Escritora americana considerada una de las
grandes damas de la novela criminal actual.
Afincada en Venecia desde 1981, es allí donde ha
situado el escenario de su serie de novelas protagonizadas por el comisario
Guido Brunetti, en las que se hace eco de la realidad social y política de la
Italia actual.
Curiosamente, no ha sido publicada en Italia
donde, por elección personal, prefiere seguir siendo una persona poco conocida
y vivir en un cierto anonimato.
Sinopsis
El comisario Brunetti investiga el extraño caso
de Manuela, una joven treintañera que, años atrás, a los quince años,
estuvo a punto de morir ahogada. Su abuela, la condesa Demetriana
Lando-Continui, desconfía de la versión policial, según la cual la joven
se arrojó a las aguas de Venecia. El punto de partida para la investigación de
Brunetti es Pietro Cavanis, el único testigo, un borracho desmemoriado. La
joven quedó seriamente perjudicada, atrapada en una eterna juventud por
una lesión cerebral irreversible. El comisario buscará al verdadero
culpable entre los archivos y rincones de una Venecia masificada por el
turismo, recelosa de la nueva inmigración y sin expectativas para los
jóvenes. Pero a veces basta con sacudir la historia para que resplandezca
la verdad.
Impresiones
Antes de nada hay que hablar del Comisario Guido Brunetti. Fue creado
por Donna Leon en 1992 con Muerte en la Fenice y desde entonces
ha protagonizado 25 libros, contando este último.
Es comisario de la prefectura de Venecia, ciudad
donde nació y donde vive con su mujer, Paola,
y sus hijos adolescentes, Raffi y Chiara. Paola es profesora
universitaria y una gran cocinera, hija de un conde veneciano de gran abolengo,
el Conde Falier, esto le permite a Brunetti acceso a una clase social que le
estaría vedada por su origen humilde, lo que a veces le ayuda en sus
investigaciones.
Brunetti
es Licenciado en Derecho, algo cínico, amable, tranquilo, le encanta leer a los
clásicos. Un policía honesto que odia las injusticias que lo rodean.
Con él vamos a encontrarnos a los incondicionales
de la saga:
El jefe de Brunetti, el Vicequestore Patta, que representa los peores defectos de los
mandos, es perezoso, prepotente, ridículo, ineficaz y patoso.
La secretaria de Patta la señorita Electra Zorri, que presta una gran
ayuda a Brunetti en sus casos, pues es hábil con el ordenador y además tiene
una red extensa de contactos que le suelen ayudar.
Los colaboradores preferidos de Brunetti: Lorenzo Vianello y Roberto Pucetti (éste último no aparece en esta novela). Y el
Teniente Scarpa, un mal bicho, al
que prefieren evitar.
La comisaria de origen napolitano, Claudia Griffoni, incorporada en las
últimas novelas de la serie, que en este caso va a ser de gran ayuda al
comisario.
Y Ettore
Rizzardi, el forense.
La historia se sitúa en el marco habitual de sus
novelas, Venecia, la ciudad de los canales y de los turistas
omnipresentes.
En esta novela no hay un crimen aparente. La contessa
Demetriana Lando-Continui, gran amiga de la suegra de Brunetti, le pide
como favor que investigue que pasó realmente hace 15 años a su nieta Manuela. Ésta estuvo a punto de morir
ahogada, dejo de recibir flujo de oxígeno al cerebro por lo que posee una
discapacidad mental del 80% que le hace tener una edad mental de 7 años.
No se sabe sí se intentó suicidar, si cayo por
error al agua, si iba borracha o drogada... Aunque su abuela cree que algo
pasó, que no fue un accidente, pues los días anteriores al suceso estaba muy
nerviosa y algo cambiada.
Brunetti
acepta el desafío y con la ayuda de la Srta
Electra y de la comisario Griffoni,
a la que se le dan bien los niños, empieza a investigar. Lo primero que tiene
que hacer es convencer al Vicequestore
Patta para que autorice la investigación. Y lo consigue, no os digo como
para que lo averigües vosotros si leéis la novela.
Se enfrenta a un gran desafío, pues el único
testigo es un borracho que no recuerda nada. No hay informe policial pues ha
desaparecido. Todo son trabas. Al final, Brunetti logra resolver el caso de
Manuela y otro caso de asesinato actual que está relacionado con el de la
joven.
Es una novela entretenida, de ágil lectura,
dinámica pero sin más pretensión que hacer pasar al lector un buen rato. Es
verdad, que los finales, y este caso no es diferente, son demasiado
rápidos. La sucesión de los acontecimientos, unido a las pistas que la
autora va dejando estratégicamente, nos lleva a la resolución del caso.
Me gustan los libros de Donna Leon pues te hacen pasar un buen rato, no te pide una gran
concentración para descubrir que ha pasado, son de fácil lectura y no tienen
unos misterios demasiado enrevesados, sino más bien crímenes que pueden pasar
en un día común en una ciudad común. A su vez se nos presenta a Venecia como otra protagonista de la
novela, nos adentra en sus calles, en sus historias y en sus tradiciones, la
vamos conociendo poco a poco, pero de una forma no tan turística a la que
estamos acostumbrados.
Y otra cosa que me encanta es la forma en la que
presenta la oferta gastronómica que podemos encontrarnos en la ciudad a través
de las comidas que Paola hace para su familia y de lo que Brunetti toma cuando
esta de servicio en los bares y tratrorias que va encontrando en su camino a la
resolución del caso. A mí siempre me entran unas ganas locas de comer comida
italiana ¿no os pasa?
Así que si
queréis pasar un buen rato, no dudéis en darle una oportunidad a este comisario
veneciano.
Nos leemos
Ayla
Pues no conocía esta saga del comisario veneciano... Lo buscaré para cuando me apetezca algo ligerito.
ResponderEliminarUn beso
Son novelas muy ligeras para pasar una buena tarde de piscina, playa o sofá, seguro que no te defrauda :-)
EliminarYo no he leido nada de Donna Leon tampoco, aunque esta en mi lista de pendientes, es que yo era de poquita novela negra, ahora ya es un no parar. <
ResponderEliminarBesos
Pues dale una oportunidad, seguro que te gusta, son novelas de fácil lectura, sin grandes complicaciones, se sigue muy bien, además coges cariño a los personajes
EliminarPues....no te lo pierdas Aylavella A mí me encantan las sutura y Brunetti. Me encanta la señorita Electra
EliminarLa AUTORA quería decir.
EliminarNo he leído nada de esta autora todavía aunque sí quiero probar, pero me gustaría empezar por el primero
ResponderEliminarBesos
Muerte en la Fenice es el primero y está muy bien, te lo recomiendo, así vas conociendo a todos los personajes que van a ir saliendo en todo la serie.
EliminarYo no he leído todos, voy alternando los del principio con los nuevos que salen.
Besos